Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è reprochar - definizione
reprochar
reprochar (del fr. "reprocher") tr. Dirigir a alguien *quejas o censuras por algo que ha hecho o dicho, por sus sentimientos, etc.; el complemento directo puede ser la persona o la cosa: "Le reprochan por su egoísmo. Le reprochan su egoísmo. Se reprocha a sí mismo su imprevisión. No tienes nada que reprocharte". Recriminar. Afear, argüir, blasmar, echar en cara, cantar las cuarenta, echarse encima, enrostrar, fazferir, recriminar, refregar, refrotar, retar, retraer, echar en rostro. Disgustarse, *enfadarse. *Queja, reconvención, *reprensión, reproche. Irreprochable. *Censurar. *Desaprobar. *Reprender.
reprochar
Sinónimos
verbo
1) regañar: regañar, amonestar, reconvenir, increpar, reprender, recriminar, sermonear, corregir, aconsejar, reñir, censurar, criticar, acusar, desaprobar, desautorizar, argüir, desechar, condenar, tildar, tachar, fustigar, flagelar
Antónimos
verbo
Palabras Relacionadas
Expresiones Relacionadas
reprochar
verbo trans.
Reconvenir, echar en cara. Se utiliza también como pronominal.
Esempi dal corpus di testo per reprochar
1. "No se nos va a reprochar por no hacer, esto va en serio", ha subrayado Martínez.
2. Ahora bien, le puedo reprochar un poquito que no vaya a las grandes ferias.
3. Lo que los ciudadanos nos podrían reprochar de este debate es habernos olvidado de ellos.
4. En ese sentido a los jugadores no se le puede reprochar nada.
5. Nos pueden reprochar los últimos 10 minutos, la falta de atención y la pérdida de puntos.
